“9月20日，测量了海水的深度，还在深海。船员有些抱怨，但被杰出的远征军司令安抚了下来...在这片水草的海面，风很弱。白天几乎没风，晚上起了微风…昼夜行出7、8里格，记作5里格…”
“9月21日，该死的微风带还在继续！一个昼夜，仅行出13里格，记作11里格…看到了一条大鲸，水手们士气恢复了些…这些巨大的海兽，应该不会离陆地太远…对！陆地就在前面！…”
“9月22日，航向西北偏西，终于从该死的水草海面航行了出来！风也终于大起来了，是极好的东偏北风…昼夜行出30里格，记作27里格…杰出的远征军司令告诉水手们！船只不可能逆着东偏北风回去，我们只有一条路，那就是一直向西！”